Compute initial population PK parameters