Find a Monolix PK model from the parameter names